peace of mind

He began to insist upon a bullet-proof limousine , just for peace of mind .

他开始坚持要防弹豪华轿车，仅仅是为了安心而已。

Send me please some peace of mind ;

请让我安心一些；

I need to check that she is all right , just for my own peace of mind .

我必须看到她安然无恙，心里才踏实。

The main appeal these bonds hold for individual investors is the safety and peace of mind they offer

这些债券对个人投资者的主要吸引力在于其安全性，令人放心。

Whatever troubles arise , we 'll have peace of mind amidst seeming chaos .

无论出现什么样的麻烦，我们都会在貌似混乱的情形中保持平和的心态。

I shall be glad when the last of my daughters is married off , then I might have some peace of mind .

把最小的女儿嫁出去我就高兴了，到那时说不定心里就安宁了。

The elephant in your living room is your Internet-connected security camera , a device people are increasingly using for peace of mind in their homes .

这头“客厅里的大象”(显而易见而又被忽略的事实)就是联网安全摄像头——一个越来越多的人在家中为求心安而使用的设备。

Health administers to peace of mind .

健康有助于身心的安宁。

Have peace of mind going on in life , which has high .

拥有了然于心的平静，致使拥有高贵的人生。

It would make his peace of mind perfect .

只有想出来才能让他心地坦然。

How much would you pay for genuine peace of mind ?

你会出多少钱买个心境平和？

Finally , I like teaching because it offers certain peace of mind .

最后，我喜欢教，因为它提供了某种心灵的平静。

I hope to find a little peace of mind .

我是如此的渴望寻找那份属于我的宁静。

If it would give you peace of mind ...

如果这样子可以让你放心

Get Peace of Mind is one remarkable effect of religious coping .

宗教应对的效果凸显在获得内心的平静。

Yes , it provides me with peace of mind and energy .

是的，它带给我心灵的平静和精力。

For their adult children , the point is peace of mind .

他们的成年子女也就可以放心了。

The knowledge gave me great peace of mind .

知识赋予我内心之宁静。

I could not have complete peace of mind before they returned .

他们不回来，我心里就不踏实。

Harmony is first man 's peace of mind .

和谐首先是人们精神心理秩序或状态的和谐宁静。

Peace of mind is the main link to happiness .

心灵的平静往往是快乐的源泉。

Security and peace of mind don 't come cheap .

玛丽卡获取安全与心灵平静的代价是昂贵的。

The understanding of principle is peace of mind .

对原则的理解是心里安宁。

What peace of mind is possible to him then ?

那么，他怎么可能保持心灵的平安。

How can you put a price tag on peace of mind ?

内心的平静是无价的。

I 'm doing it for my own peace of mind .

我这样做，只是图个心安。

What 's in there is for my peace of mind .

花这钱是为求个心安。

Your baby gets great flavor and you get great peace of mind !

你的宝宝获得美味，你更可以放心地让他自食其力。

Drink when the peace of mind of many .

再喝时，心态平和了许多。

But mental trauma will finally bring peace of mind .

可是心灵上的创伤一定会最后带来心灵上的平安。